Navratri, de nio nätternas festival, firar hinduer världen över nu i dagarna. Navratri firas till minne av gudinnan Durgas kamp mot demonen Mahishasura som varade under nio nätter. Kampen mot ondskan vanns och Durga hyllas i nio olika gestalter, en för varje natt. Festivalen markerar även att den kalla årstiden är på ingång.
I helgen som gick styrde vi kosan mot min familj för att tillsammans med hundratals andra indier fira Navratri. Massor av godsaker bjöds vi på... nejdå, det går ingen nöd på oss när vi hälsar på goa mamma minsann! :) |
|
Överst på bilden masala dosa, indiska rispannkakor med smakrik potatisfyllning som serveras med daal och kokosnötschutney, som fina svägerskan gjorde till oss på dagen.
Nederst från vänster: Ghari mithai; mandel och saffran som blandas ihop med stött kardemumma, socker och andra kryddor. Runda bollar formas och doppas i en söt lag. Tack Sudha aunty för dessa goda ghari :)
Mitten: Defli mithai; en söt kaka som är rik på järn. Brukar även ges till nyförlösta mammor pga välgörande effekt och nyttigheter i kakorna.
Till höger: Prashad i form utav rostade mandlar, torkad kokosnöt, sultanrussin, vanliga russin och torkade dadlar. |
|
|
Gudinnan Durga går under många namn som Devi, Kali,
Uma och Parvati och framställs ofta som Shivas hustru. Hon är världens
moder som griper in och hjälper till för att hålla den gudomliga
ordningen. Durga är sanskrit och betyder "den svårtillgängliga". |
|
|
Dansen, raas garba, är viktig under firandet och dansa gör man för att uppnå
styrka och kunskap. Här lite lugn början... |
|
|
...för att sedan bli lite mera fart när både kören, bandet och dansarna ger allt. |
|
|
|
Avslutar med en bild på mig och kidsen. Jodå, de brukar också ha indiska kläder på sig men just denna afton var det bara att ge med sig. Barn har en egen vilja ibland också... dock ångrade sig äldste sonen när han såg de andra finklädda barnen. |
|
Vad ni är fina du och dina söner. Du kommer från ett land rikt på traditioner, fina kläder och mycket mat, måste vara roligt att vara del av det. Ha det bra!
ReplyDeleteTack fina Kate, ja det är underbart att få ta del av två kulturer. Både den indiska och svenska, jag känner mig så lyckligt lottad!
DeleteJag älskar dina inlägg som beskriver inte bara mat utan även traditioner som dessutom också förklaras!
ReplyDeleteTack för att du på detta sätt ser till att olika kulturer lär känna varandra!
Tack för dina fina kommentarer! :)
DeleteSå fin bild på dig och dina söner!
ReplyDeleteTack!
DeleteVad häftigt, tack för att vi får ta del av firandet :)
ReplyDelete:)
DeleteVad otroligt kul festen ser ut och gott maten ser ut att smaka.
ReplyDeleteMina son på 16 år önskar jag var lika bra som du att laga indiskt. Efter vårt Londonbesök för några år sen är han fast i den maten :)
Jättefina killar du har och du med i dina finkläder.
Lena från Make Ahead food
Det är inte så svårt Lena, du får testa att laga någon av mina indiska recept!
DeleteSå intressant läsning och ni är så fina på bilden du och dina pojkar. Man kan inte annat än bli förälskad i alla vackra färger, tyger och utsmyckningar, vilken glädje att se!
ReplyDeleteDär hade vi säkert hittat otroligt mycket gott att smaska i oss, grytan ska vi prova snarast.
Ha en riktigt fin vecka, fina Amy
kramar
Ni är för snälla, tack fina! Önskar er också en finfin vecka, kram på er.
DeleteVilken fest! Ser riktigt härigt ut. Och gott!
ReplyDeleteJajamen, fest it is!
DeleteKan tänka mig att det var en härlig helg på många sätt. Är lite avundsjuk på både mat och era fina kläder.
ReplyDeleteKram kram
Nästa år får du hänga på Malin :)
DeleteGud vad vacker du är:) Och vad mysigt att ni firar! OCh jag som trodde att någon fyllde år, shi fick jag:) Och plötsligt slår det mig att vi svenskar är så tråkiga, vi firar ingenting och om vi firar, ja då ska det vara kalas på någon äcklig nubbe och någon sur fiskbit;)
ReplyDeleteJa, detta firandet har följt med ända sedan barndomen och det är en riktig tradition :)
DeleteSå otroligt glädjande att se dessa bilder och inlägg! Maten, kläderna och dansen... önskade att jag hade varit där. Ser så himla mysigt ut och ni är så fina alla tre! Var det här firandet i Jönköping eller någon annan ort?
ReplyDeleteJag önskar också att du hade varit med min vän! :)
DeleteVilken härlig fest NI ÄR SÅ VACKRA min indiska bloggprinsessa : ) kramar Sofia
ReplyDeleteTack söta du, kram!
DeleteVilken fin helg ni haft och vacker bild på dig och sönerna! Vi var bjudna på bröllopsmiddag i helgen och där serverades indisk mat, gott :) Kram
ReplyDeleteBröllopsmiddag låter riktigt trevligt och indisk mat gott, kram! :)
DeleteVilken härlig fest, ser ut som ni hade det väldigt roligt och gott framför allt :D Så många läckra rätter det bjöds på! Du är så fin, som Sofia skrev ovan ser du ut som en indisk prinsessa :D
ReplyDeleteSå fint att du gett till insamlingen på jobbet, som sagt är huvudsaken att man skänker något i någon form under året. Jag är jätteglad för de bidrag jag fått in men är glad ifall alla ger något till någon form av insamling :)
Javisst är det glädjen med julen att få mysa och göra en massa roligt tillsammans :)
Kramar
Åh vilken härlig fest!! Och vad fina ni är .. underbara kläder! Och härliga matbilder ser jättegott ut alltihop!
ReplyDeleteHäftigt med traditioner!
=)
Tack!
DeleteSå spännande att få lära sig lite mer om era traditioner, som jag är sorgligt okunnig om!! Man ska ta vara på alla tillfällen till fest, och det verkar ni ha gjort. Jättefina är ni både i indiska och "svenska" kläder! Allt gott!
ReplyDeleteJa festliga tillfällen gillas alltid. Tack så jättemycket!
DeleteKul att se. Hade en gång förmånen att få vara med och fira gudinnan Lakshmis högtid i Madras. Riktigt intressant.
ReplyDeleteMåste också slå ett slag för vår Lingon & Chili dricka. Funkar jättebra ihop med kryddor, och i och med att den inte är så söt kan även vuxna dricka den till maten.
/Mattias på Tundra
Det firandet lät mycket intressant!
DeleteDet var det. Vi blev inbjudna av turistbyrån som tagit sig an oss att fira med dem på deras kontor. Datorerna, bokföringen, kassaskåpet och bilarna välsignades och som avslutning krossade man en jättestor vattenmelon på gatan.
DeleteJag vill smaka på allt!! :D
ReplyDelete:D
DeleteMycket trevlig festival och mat ser så god ut!!!
ReplyDeleteCiao.
Tack!
DeleteSå fina ni är!! Och vilka söta grabbar!!!
ReplyDeleteTack snälla!
DeleteVad fina ni är och så mycket gott! Pannkakorna överst, finns recept på dem i din blogg? Blev så himla sugen på att testa, de låter som något helt i min smak.
ReplyDeleteVad roligt att så många sluter upp och firar tillsammans!
Firas det ikväll också?
Kram Lotta
Japp, masala dosa finns här på bloggen, länk: http://amyspieceofcake.blogspot.com/2012/05/indiska-masala-dosa.html
DeleteIkväll firas det för 9:e och sista kvällen Lotta. Ja, vi indier har en stark sammanhållning och håller ihop! :) Kram!
åh, så mycket gott och vilka härliga bilder! där skulle man ha varit med minsann :) och så fina kläder också, verkar hur festligt som helst!
ReplyDeleteDet är jättefestligt och roligt Pernilla!
DeleteSå kul att läsa och lära oss mer om era traditioner. Jag tänkte först, jisses hem till din mamma och 100-tals... Förstår när jag ser de andra bilderna att ni inte bokstavligen var hemma i din mammas hus. Vad otroligt vackra alla är i sina indiska kläder. Fina killar är alltid supersöta oavsett klädval :-)
ReplyDeleteVI var hemma hos mamma på dagen och åt masala dosa och godsakerna på första fotot. Sedan på kvällen gick vi till festligheterna... tack min vän! :)
DeleteHej, jag undrar hur man gör Defli mithai? Låter super gott! :-)
ReplyDeleteDet får bli ett inlägg framöver på bloggen med recept och hela baletten :)
DeleteÅh, det ser härligt ut. Jag önskar att det fanns fler tillfällen i sverige som jag fick bära min sari på. Jag bär dock ofta mina salwar kameez då jag helt enkelt älskar färgerna! =D
ReplyDeleteÖverdelarna passar ju bra till jeans också. =)
Ja sari används inte lika ofta som de andra kläderna. Kul att du har indiska kläder och visst passar de till jeans!
DeleteHej! Jag har länge följt din sida, men aldrig kommenterat. Jättefin blogg och ljuvliga recept! :)
ReplyDeleteNu är det såhär att min fästman är från Indien och kom hit som studen, dvs. han har ingen familj här. Han tycker det är synd att den indiska befolkningen är väldigt liten i Sverige (som vi upplevt det) och att det inte finns någonstans att fira högtider och liknande.
Nu till min fråga; Jag får känslan av din blogg att vi bara bor i fel stad. Finns det någonstans runt Göteborg eller på annan plats där indier samlas för fester och liknande. Finns det någon Gudwara här i Sverige (om det stavas så)...Du kanske inte kan svara, men gör ett försök då det är så svårt att hitta information om detta :)
Mvh Jeanette
Tack så mycket för dina fina värmande ord, det är alltid roligt att få kommentarer :)
DeleteJag ska kolla upp ang Göteborg och firande. Vi kan väl hålla kontakten via e-post? Du ser min mailadress här ovan i högerfältet.